CheLivello!
CheLivello!
Genova | Via marina di robilant 16
Descrizione del centro
Sono Lorenzo, di CheLivello!, ho il C2 Proficiency di Cambridge — due livelli sopra il
First — e preparo agli esami Cambridge B2 First e IELTS Academic. Lezioni
online, in tutta Italia.
L'inglese non è la mia lingua madre, e per te è un vantaggio. L'ho
imparato, quindi so esattamente dove si rompe a un italiano: i tempi verbali
che usiamo al contrario, le preposizioni, le frasi che in italiano funzionano
e in inglese non esistono. Un madrelingua queste cose non te le sa spiegare,
perché non gli sono mai successe.
Come lavoro?
Parto da una cosa che quasi nessuno misura. Ci sono due inglesi dentro la
stessa persona: quello che riconosci — capisci un testo, segui una serie,
sai quale risposta è giusta quando ce l'hai davanti — e quello che produci
— parli, scrivi, rispondi mentre qualcuno ti guarda.
Il primo cresce da solo con l'esposizione. Il secondo no, e intorno al livello
B2 i due si allontanano parecchio: è il motivo per cui uno «sa l'inglese» e poi
all'esame o al primo colloquio succede un'altra cosa.
Quindi li misuro tutti e due, separatamente, e l'ora di lezione la spendo
solo sulla produzione. Se una cosa si può spiegare, te la do da leggere.
Se si può correggere in automatico, la corregge il software. L'ora insieme
serve alla sola cosa che non si può fare da soli: parlare e scrivere sotto
pressione, ed essere corretti sul momento.
Cosa ti do oltre alle lezioni?
Ho costruito una piattaforma che uso con i miei studenti: correzione degli
elaborati sui **quattro criteri ufficiali Cambridge** (Content, Communicative
Achievement, Organisation, Language) con una banda motivata per ognuno e le
annotazioni riga per riga in italiano, esercizi generati sui tuoi errori, e prove cronometrate. È compresa, non è un extra a pagamento.
Per chi è?
Chi deve dare il B2 First o lo IELTS — per la scuola, per i crediti
universitari, per l'Erasmus, per un concorso o per il curriculum. Chi vuole potenziare il suo inglese e chi ha già un buon livello ma si accorge che, quando deve parlare o scrivere, non esce quello che sa.
Come si comincia?
Contattare alla mail o al numero + -