Cari studenti, grazie per esservi soffermati sul mio profilo! Eccovi una mia breve introduzione. Sono un’insegnante di italiano L2 e traduttrice dal giapponese e inglese con esperienza ultradecennale in scuole di lingua ed enti pubblici e privati. Mi sono laureata in lingue e letterature giapponese e inglese all’Università degli Studi di Firenze con il massimo dei voti e ho insegnato e vissuto a...
Cari studenti, grazie per esservi soffermati sul mio profilo! Eccovi una mia breve introduzione. Sono un’insegnante di italiano L2 e traduttrice dal giapponese e inglese con esperienza ultradecennale in scuole di lingua ed enti pubblici e privati. Mi sono laureata in lingue e letterature giapponese e inglese all’Università degli Studi di Firenze con il massimo dei voti e ho insegnato e vissuto a Tokyo per 10 anni. Ho maturato esperienza nell’insegnamento a bambini (anche in età prescolare), adulti, anziani e nell’ambito del corporate teaching. Il mio approccio è quello comunicativo, atto a coinvolgere lo studente e renderlo protagonista del processo di apprendimento. Impartisco lezioni anche per via telematica, su skype, zoom o altre piattaforme. Offro servizi di traduzione e interpretariato da e per l'inglese e il giapponese. Sono disponibile a spostamenti se le spese verranno coperte dal cliente, e a partire dalle due ore di lezione. Il mio curriculum dettagliato ed eventuali referenze vi verranno prontamente forniti se richiesti. È disponibile un carnet di lezioni a prezzo vantaggioso e sconti per lezioni di gruppo.