Ciao, may si usa per le frasi al presente , ha un utilizzo molto piu formale e si puo usare anche per chiedere o negare un qualcosa mentre might si usa al condizionale , una sorta di "potrei".
Es:
I might be a happy girl if only I had the possibility to work there.
Leggere di piú