Difficile dare una risposta univoca ed esaustiva, molto dipende dal contesto. Il pronome personale soggetto in italiano potrebbe semplicemente essere omesso, il pronome personale oggetto si potrebbe tentare di tradurlo con una forma impersonale girando un po' la frase: I can't see them / Non si vedono

Can, may e might indicano nell'ordine il grado sempre più remoto che un evento si verifichi. Inoltre can e may si differenziano perchè il primo esprime la capacità di compiere una azione mentre il secondo esprime il permesso di compiere una azione, in grandissima sintesi

Can, may e might indicano nell'ordine il grado sempre più remoto che un evento si verifichi. Inoltre can e may si differenziano perchè il primo esprime la capacità di compiere una azione mentre il secondo esprime il permesso di compiere una azione, in grandissima sintesi

Difficile dare una risposta univoca ed esaustiva, molto dipende dal contesto. Il pronome personale soggetto in italiano potrebbe semplicemente essere omesso, il pronome personale oggetto si potrebbe tentare di tradurlo con una forma impersonale girando un po' la frase: I can't see them / Non si vedono