Ciao Alice, Per rispondere alla tua domanda, posso dirti che nel modo indicativo ci sono tre preteriti fondamentali nella narrazione: pretérito perfecto, pretérito indefinido e pretérito imperfecto. A grandi linee, posso dirti che il preterito perfecto (passato prossimo italiano) si usa per parlare di un passato recente collegato al presente (Hoy por la mañana he desayunado con fruta)(Oggi in mattinata ho fatto colazione con la frutta). Il pretérito indefinido (passato remoto italiano) esprime un passato finito e distante dal presente del parlante (Ayer fui al cine con mis amigos) (Ieri fu al cinema con i miei amici). Infine, il preterito imperfecto (italiano imperfetto) si usa per descrivere il soggetto, combinandosi con uno dei due preteriti precedenti (Hoy he visto a María, y estaba muy elegante)(Oggi ho visto Maria, ed era molto elegante) – (Ayer vi a María y estaba muy elegante)(Ieri vidi Maria ed era molto elegante). Ovviamente tutti hanno più funzioni, ma credo che questi esempi siano i più elementari per poter distinguere quando usarli. Spero che la mia spiegazione vi sia stata utile. Un caro saluto, Diana B. Genzano