Toulouse (la mia città) ha varie università ed è una città piacevole ma se vuoi una città più piccolina, anche Montpellier non è male

Questo problema lo abbiamo anche noi francesi! Lo risolviamo considerando il contesto, è lui che ci fa capire se si tratta di una o più persone. Rimane poi sempre la possibilità di chiedere "di chi state parlando? " (se ad esempio sento "il mange" ma ho il dubbia che possa essere "ils mangent", chiedo semplicemente di chi stanno parlando ed in questo modo capisco chi è il soggetto :)

Toulouse (la mia città) ha varie università ed è una città piacevole ma se vuoi una città più piccolina, anche Montpellier non è male

Questo problema lo abbiamo anche noi francesi! Lo risolviamo considerando il contesto, è lui che ci fa capire se si tratta di una o più persone. Rimane poi sempre la possibilità di chiedere "di chi state parlando? " (se ad esempio sento "il mange" ma ho il dubbia che possa essere "ils mangent", chiedo semplicemente di chi stanno parlando ed in questo modo capisco chi è il soggetto :)