Ciao Ruggero,
They è un pronome personale soggetto mentre them è un pronome personale completameto, sostituisce quindi un complemento nel caso in cui questo sia già stato menzionato.
Es.
They want to go to the cinema, but I have told them it's too late already.
Leggere di piú