Ileana

Il mio nome è Ileana e mi sono laureata in Lingue, culture e linguistica dell'Asia Orientale presso la Facoltà di lettere e Filosofia dell'Università di Napoli 'L'Orientale' nel 2010 con il massimo dei voti.
Ho vissuto due anni in Giappone e dal 2007 al 2008 ho frequentato la Tokyo University of Foreign Studies con una borsa di studio offerta da 'L'Orientale'. Lo stesso anno la Tokyo University of Foreign Studies mi ha conferito anche una seconda borsa di studio per il progetto di ricerca della mia tesi di Laurea in Linguistica Giapponese, incentrato sulle differenze nell'uso delle particelle finali nel linguaggio utilizzato dai personaggi femminili nei manga shoujo e shounen.
Un estratto della suddetta tesi è stato pubblicato sulla rivista Manga Academica nel 2014.

Da oltre 10 anni lavoro come interprete e traduttrice, prima durante fiere ed eventi, ed ora stabilmente per una nota ditta giapponese con sede in Lombardia.

Il mio amore per la lingua e la cultura Giapponese però mi ha spinta a creare questo profilo.
Perché da sempre il mio più grande sogno è quello di trasmettere la mia passione a quante più persone possibili, e nella vita non è mai troppo tardi per realizzare i propri sogni.

Sia che tu sia uno studente alle prime armi che sta appena iniziando ad approcciarsi allo studio del giapponese, sia che tu sia già uno studente che ha bisogno di ripetizioni, non esitare a contattarmi per intraprendere questo percorso insieme! Le lezioni si svolgono online e la prima lezione è gratuita!