Ciao, studio arabo all'università e onestamente non si potrebbe dire quale sia il dialetto più facile. Il suggerimento è quello di partire con lo studio della fusha, che è la lingua araba standard usata in tutti i paesi arabofoni nei testi scritti e nei contesti ufficiali diciamo. Per quanto riguarda i dialetti, ovviamente il maghrebino e il tunisino potrebbero risultare più facili per il grande numero di parole di origine francese e quindi più facili per un italiano da capire. Tuttavia sconsiglio di partire da un dialetto senza prima aver affrontato le basi grammaticali e lessicali dell'arabo standard.

Ciao, studio arabo all'università e onestamente non si potrebbe dire quale sia il dialetto più facile. Il suggerimento è quello di partire con lo studio della fusha, che è la lingua araba standard usata in tutti i paesi arabofoni nei testi scritti e nei contesti ufficiali diciamo. Per quanto riguarda i dialetti, ovviamente il maghrebino e il tunisino potrebbero risultare più facili per il grande numero di parole di origine francese e quindi più facili per un italiano da capire. Tuttavia sconsiglio di partire da un dialetto senza prima aver affrontato le basi grammaticali e lessicali dell'arabo standard.