Profilo di Stefano

Su di me
Le mie lezioni
Valutazioni
Contattare

Su di me

Dottore di ricerca in Digital Humanities, madrelingua italiano, fluente in cinese (certificato HSK6) e inglese (Duolingo English Test 150/160 = IELTS Academic 8). Livello giapponese JLPT N2 (certificato).

Impartisco lezioni online (tramite Google Meet, MS Teams ecc.) di cinese mandarino, inglese, italiano per tutti i livelli e giapponese fino al livello JLPT N2. I prezzi per 60 minuti di lezione...
Dottore di ricerca in Digital Humanities, madrelingua italiano, fluente in cinese (certificato HSK6) e inglese (Duolingo English Test 150/160 = IELTS Academic 8). Livello giapponese JLPT N2 (certificato).

Impartisco lezioni online (tramite Google Meet, MS Teams ecc.) di cinese mandarino, inglese, italiano per tutti i livelli e giapponese fino al livello JLPT N2. I prezzi per 60 minuti di lezione sono 30 euro per il cinese ed il giapponese, 25 euro per l'inglese, 20 euro per l'italiano. Emetto regolare fattura.

Oltre dieci anni di esperienza come insegnante e traduttore di cinese, inglese ed italiano. La mia specializzazione come traduttore spazia dall'arte a libri di testo linguistici, documenti legali, referti medici e letteratura. Tratto altri contenuti se richiesto.

Quattro anni di esperienza di: (1) ricerca scientifica partecipando e creando vari progetti di ricerca, principalmente correlati a Digital Humanities, sinologia, Game Studies e sociologia; (2) moduli di insegnamento in corsi accademici, principalmente correlati all'ingegneria dei dati per la ricerca sociologica ed ai media cinesi. Ad oggi la mia produzione scientifica consiste in articoli su riviste e capitoli in libri.

Tre anni di esperienza in Web Scraping, Natural Language Processing e Data Engineering con Python. Un anno di esperienza in HTML, CSS, JS, Node.js, MongoDB e WP per lo sviluppo Web. Posso insegnare Python (fondamentali e modulo per la Data Science) se richiesto. Il prezzo è di 50 euro ogni 60 minuti. Emetto regolare fattura.

Quattro anni di esperienza come giornalista generalista articolista e fotoreporter nella Grande Milano.

Ringraziandola per la lettura,
Le auguro una piacevole continuazione
Per saperne di più Vedi meno

Le mie lezioni

Offro lezioni In linea

Recensioni sulle mie lezioni

5
1 valutazioni
1
2
3
4
5
100%
Z
Zhiying Li
Settembre - 2024
Sono una chinese nata e cresciuta in Italia. I miei genitori parlano solo il dialetto del Zhejiang, per cui io non ho mai potuto imparare il cinese mandarino finché non ho conosciuto l'insegnante Dottor Stefano Giovannini, che una mia amica mi ha consigliato dicendomi che era la persona di origini non-cinesi che parlava il miglior cinese tra tutti quelli che lei avesse mai conosciuto. Era proprio così: in soli due cicli di lezioni con il Dottor Giovannini, grazie al suo perfetto uso della lingua della mia nazione, sono riuscita a raggiungere la certificazione HSK di quinto livello, che è la seconda più alta. Ora sto continuando a studiare il cinese con lui per raggiungere l'HSK di sesto livello. Il Dottor Giovannini non è solo un insegnante straordinario ma anche una persona seria ed affidabile sotto tutti i punti di vista. Le sue competenze sono così varie e complesse che spesso mi sorprendo della sua genialità. Quindi consiglio a chiunque di studiare con lui.
Per saperne di più
Vedi meno
Sei connesso come
Non sei {0}?
Numero di telefono
Segnala questo profilo Grazie mille per il tuo aiuto