Quando insegno mi piace fare un lavoro sartoriale, ovvero cucire le lezioni addosso alla persona che ho davanti, in base alle sue necessità. Cerco quindi di capire insieme ai miei studenti quali sono le lacune o le difficoltà, e lavoro insieme a loro perché possano migliorare e raggiungere l'autonomia nello studio. Credo molto nell'utilità della pratica (speaking, writing, exercises), perché la teoria va sì studiata, ma anche applicata, soprattutto nelle lingue!
Dai lezioni private per:
-
Studenti di elementari, medie, superiori, università, adulti
Tipo di lezioni impartite da Mara Erriu
- Insegnante a casa
- Online (Skype, Zoom, Classgap)
Formazione: titoli, corsi e certificazioni
Laurea:
Laurea triennale in traduzione e mediazione linguistica
Laurea:
Laurea magistrale in interpretariato
Post-laurea o master:
Master in traduzione specializzata per l'adattamento e il sottotitolaggio
Post-laurea o master:
Master in traduzione specializzata in traduzione editoriale