Docente di scuola superiore offre lezioni online di latino: versioni, metodo di traduzione e recupero debiti

Sono una docente di scuola secondaria di secondo grado, laureata in discipline umanistiche, e offro lezioni online di latino per studenti e studentesse delle scuole superiori.

Mi rivolgo soprattutto a chi incontra difficoltà nella traduzione delle versioni, a chi ha lacune grammaticali da recuperare, a chi deve prepararsi a un debito formativo o a chi desidera affrontare il latino con maggiore sicurezza durante l’anno scolastico.

Il mio lavoro non consiste soltanto nello svolgere i compiti assegnati o nel tradurre una versione al posto dello studente. L’obiettivo principale è aiutare chi studia a costruire un metodo di traduzione più chiaro, ordinato e autonomo.

Attraverso il Metodo VERBUM accompagno lo studente passo dopo passo nell’analisi del testo latino: riconoscimento del verbo, individuazione del soggetto, analisi dei casi, dei complementi e dei costrutti principali, uso ragionato del dizionario e correzione degli errori più frequenti.

Molti studenti conoscono alcune regole di grammatica, ma si bloccano quando devono applicarle dentro una frase o una versione. Per questo le lezioni sono pensate per collegare teoria e pratica: si ripassano gli argomenti necessari, ma sempre a partire dagli esercizi, dalle versioni e dalle difficoltà concrete dello studente

Le lezioni si svolgono online e vengono personalizzate in base al livello di partenza, alla classe frequentata, al programma svolto a scuola e agli obiettivi da raggiungere. Possono essere utili per recuperare insufficienze, prepararsi a verifiche e interrogazioni, affrontare il debito estivo o semplicemente a