Che libri leggere per imparare il portoghese

Il miglior metodo per imparare il portoghese è quello di affiancare lezioni di portoghese e lo studio della grammatica A1 base con la lettura di libri per bambini, come Geronimo Stilton. Conviene sempre sottolineare le parole che non si conoscono e  cercarle sul dizionario (online, ad esempio, consiglio "Infopedia" che, oltre a essere monolingua, possiede anche la glossa con la traduzione in italiano e altre lingue; "Priberam" invece è solo in portoghese). 

Insegnanti di portoghese per tutti i livelli

Júlia 1ª lezione gratis (4)10100

Aline 1ª lezione gratis (3)10100

Libri per imparare il portoghese (livello A1 e A2)

• Alice no pais das maravilhas
• O Lobo que queria ter uma namorada
• Olà Farol
• O Mundo da Ines

Per il livello A2 consiglio: Cronicas de Lisboa.

Libri per imparare il portoghese (livello B1 e B2)

Per il livello B1 consiglio:

• Contos com nivel (ed. Lidel)
• Sozinha no mundo di Marcos Rey
• os 7 livros da saga de Harry Potter

Articolo correlato Imparare il portoghese per viaggiare ed altri vantaggi

Chi non ha mai letto le opere di Fernando Pessoa, senza rimanere affascinati dal Portogallo? O magari, si resta incuriositi dal paese che ha ispirato le opere visionarie di José Saramago, così come de...

Per il livello B2 consiglio di leggere alcuni classici della letteratura come:

• O Crime do Padre Amaro di Eça de Queiros
• Dom Casmurro di Machado de Assis
• O Alquimista di Paolo Coelho

Libri per imparare il portoghese (livello C1 e C2)

Per il livello C1-C2 consiglio i classici della letteratura lusofona (lusofono fa riferimento ai vari paesi dove il portoghese è parlato, quindi Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Cabo Verde, Sao Tomè e Principe, Guinea-Bissau, Timor Est), come:

• Os Maias di Eça de Queiros
• D. Flor e os seus dois maridos di Jorge Amado
• Perto do coraçao selvagem di Clarice Lispector
• A desumanizaçao di Valter Hugo Mae
• O livro do desasossego di Fernando Pessoa
• A confissao de Lucio di Mario de Sà-Carneiro
• Memorial do Convento e O Ano da Morte de Ricardo Reis di José Saramago

Generalmente, i libri in portoghese non sono facilmente reperibili in Italia, però è possibile ordinarli online sul sito della Fnac.pt