In queste brevi lezioni di francese impareremo a coniugare il verbo avere o avoir all'Infinitif.
Iniziamo a vedere la coniugazione del verbo avere in francese all'Indicativo Presente con i relativi pronomi soggetto.
IO=JE Io ho = JE AI
Che poi si trasforma in J'AI perché in questo la coniugazione del verbo alla prima persona singolare inizia per vocale, quindi JE perde la E che viene sostituita dall'apostrofo.
TU=TU Tu hai = TU AS
EGLI=IL Egli ha = IL A
ESSA=ELLE Essa ha = ELLE A
NOI=NOUS Noi abbiamo = NOUS AVONS
VOI=VOUS Voi avete = VOUS AVEZ
ESSI=ILS (maschile) Essi hanno = ILS ONT
ESSE=ELLES (femminile) Esse hanno = ELLES ONT
In francese il verbo avoir così come il verbo etre (essere) sono irregolari.
Ora qualche frase come esempio:
Il verbo avoir così come il verbo etre (essere) sono ausiliari, come in italiano. Ciò significa che accompagnano o più precisamente reggono un altro verbo, che quasi sempre è un participio passato.
Il participio passato di avoir è EU.
Questo significa che il verbo ausiliare avoir (tempo semplice) + il participio passato del verbo EU formano il passé composé, cioè un tempo composto.
Quindi la coniugazione sarà:
IO HO AVUTO = J'AI EU
TU HAI AVUTO = TU AS EU
EGLI/ESSA HA AVUTO = IL/ELLE A EU
NOI ABBIAMO AVUTO = NOUS AVONS EU
VOI AVETE AVUTO = VOUS AVEZ EU
ESSI/ESSE HANNO AVUTO = ILS/ELLES ONT EU
Da notare che il participio passato del verbo etre è uguale ad avoir.