"HAVE TO" e "MUST" sono due modi di esprimere l'obbligo o la necessità in inglese, ma hanno alcune differenze importanti nell'uso:
- Si usa per esprimere obblighi imposti da fonti esterne, come regole, leggi o autorità. Esempio: YOU HAVE TO FOLLOW THE RULES.
- Può anche indicare una forte raccomandazione o un consiglio. Esempio: YOU HAVE TO TRY THIS! IS DELICIOUS.
- Si usa per esprimere un obbligo o una necessità personale, un forte senso di responsabilità o una decisione personale. Così come anche "OUGHT". Esempio: I MUST FINISH THIS PROJECT TONIGHT.
- E' spesso utilizzato per esprimere un forte consiglio o un'indicazione di ciò che è essenziale. Esempio: YOU MUST SEE THIS MOVIE, IT'S AMAZING!
In generale, "have to" è più flessibile e può coprire sia obblighi esterni che interni, mentre "must" è più enfatico e spesso riflette un obbligo o una necessità personale. La scelta tra i due dipende dal contesto, dall'intenzione dell'oratore e dal linguaggio corporale.
Altri esempi:
Thanks! Contattatemi per mail :D