- Blog
- Che film guardare per imparare inglese
Film per imparare l’inglese: what to look for
Mi piaceNon è certo un segreto che guardare i film in inglese sia un ottimo metodo per imparare, migliorare ed allenare le nostre competenze di lingua straniera! Molti ricorderanno il film Notting Hill, per almeno un decennio è stato tra i preferiti degli insegnanti di inlgese, editori e venditori di corsi. La ragione è che è una commedia piacevole per i più, offre uno spaccato della cultura londinese attraverso la descrizione del quartiere dal quale prende nome il film e, importante!, I protagonisti parlano British English (Hugh Grant, alias William) e l'altra American English (Julia Roberts, alias Anna).
Tornando al 2022, questi restano fattori fondamentali nella scelta del film per dedicarsi alla lingua. Nella scelta di un film, infatti, serve essere cauti: deve essere interessante per voi e alla portata del vostro livello. Il mix di questi due aspetti è la chiave: non volete demotivarvi con una lingua troppo difficile o un argomento per voi noioso.
L'interesse
È importantissimo che l'argomento vi interessi ed appassioni. Non scegliete un film o una serie tv solo sulla base di consigli esterni di altre persone che stanno migliorando il loro inglese. Fatevi guidare dall'interesse, che siano commedie, documentari o serie tv. Deve essere un momento piacevole in cui vogliate veramente capire quello che sta succendo nella pellicola.
La lingua: il registro, l'accento
Dipende tutto da voi: avete già esperienza con un accento in particolare, volete studiarne uno, volete un mix? Per non demotivarsi, iniziate da qualcosa di conosciuto o da qualcosa che sentirete anche altrove con cui potete misurare i vostri progressi. State partendo per un viaggio negli USA? La vostra prof. madrelingua a scuola è gallese? Il vostro capo è australiano? Seguite ciò che vi motiva!
Solitamente, a scuola si insegnano varianti "standardizzate" di American English e British English. Questo è quello a cui siamo più abituati e si può quindi iniziare da qui, evitando magari l'accento di Birmingham del primo dopoguerra di Peaky Blinders. Chiaramente, per un secondo step, avendo già dimestichezza con film in lingua inglese, PB è ottimo!
Bonus tip: Infatti, nessun accento è un ostacolo: vi accorgerete che dopo mezz'ora di film o qualche puntata di una serie, tutto sarà più chiaro. Vi abituerete al dialetto e soprattutto all'individualità di ogni personaggio, adattandovi alla loro prosodia e tono di voce. Non soprendetevi se iniziando un nuovo film o serie tv, fate fatica a prendere il ritmo! Ogni volta che cambiano i personaggi, dovrete un po' riabituarvi.
Buona visione!
