- Blog
- Libri per imparare il portoghese
Che libri leggere per imparare il portoghese
Il miglior metodo per imparare il portoghese è quello di affiancare lezioni di portoghese e lo studio della grammatica A1 base con la lettura di libri per bambini, come Geronimo Stilton. Conviene sempre sottolineare le parole che non si conoscono e cercarle sul dizionario (online, ad esempio, consiglio "Infopedia" che, oltre a essere monolingua, possiede anche la glossa con la traduzione in italiano e altre lingue; "Priberam" invece è solo in portoghese).
Libri per imparare il portoghese (livello A1 e A2)
- Alice no pais das maravilhas
- O Lobo que queria ter uma namorada
- Olà Farol
- O Mundo da Ines
Per il livello A2 consiglio: Cronicas de Lisboa.
Libri per imparare il portoghese (livello B1 e B2)
Per il livello B1 consiglio:
- Contos com nivel (ed. Lidel)
- Sozinha no mundo di Marcos Rey
- os 7 livros da saga de Harry Potter
Per il livello B2 consiglio di leggere alcuni classici della letteratura come:
- O Crime do Padre Amaro di Eça de Queiros
- Dom Casmurro di Machado de Assis
- O Alquimista di Paolo Coelho
Libri per imparare il portoghese (livello C1 e C2)
Per il livello C1-C2 consiglio i classici della letteratura lusofona (lusofono fa riferimento ai vari paesi dove il portoghese è parlato, quindi Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Cabo Verde, Sao Tomè e Principe, Guinea-Bissau, Timor Est), come:
- Os Maias di Eça de Queiros
- D. Flor e os seus dois maridos di Jorge Amado
- Perto do coraçao selvagem di Clarice Lispector
- A desumanizaçao di Valter Hugo Mae
- O livro do desasossego di Fernando Pessoa
- A confissao de Lucio di Mario de Sà-Carneiro
- Memorial do Convento e O Ano da Morte de Ricardo Reis di José Saramago
Generalmente, i libri in portoghese non sono facilmente reperibili in Italia, però è possibile ordinarli online sul sito della Fnac.pt