Pubblicato da LetuelezioniAnche quest’anno si avvicina l'esame di maturità e la seconda prova, che si terrà il 20 giugno in tutta Italia. Il Ministero dell'Istruzione e del Merito (MIM) ha annunciato le materie assegnate a ciascun indirizzo, e per il Liceo Classico è stata attribuita la temutissima versione di greco.
Non so se sei felice di questa scelta. In ogni caso, in questo blog vogliamo darti dei consigli per svolgere al meglio una traduzione di greco o lati...
Continua a leggere » Pubblicato da MassimoOggi, mentre la velocità sembra pervadere ogni aspetto della nostra vita nello “spazio sospeso” – la dimensione virtuale che cancella le distanze e ci coinvolge in una realtà oltre la geografia – questa domanda coincide con un quesito generale sulla funzione della storia.
Che senso ha studiare il latino e il greco classico oggi?
Rispondervi in questa sede significa:
1) ribadire l’utilità delle lezioni private come contesto ideale per super...
Continua a leggere » Pubblicato da GiuliaSei stato rimandato in latino e non sai da dove cominciare? Hai dovuto frequentare lezioni di latino extra scolastiche per mesi e ancora hai dubbi? Ti hanno promosso per miracolo e stai ancora ringraziando tutte le divinità dell'Olimpo per la grazia ricevuta?
In un caso o nell'altro è il momento di riprendere il dizionario in mano e ripassare il programma di latino! Ecco 5 argomenti che non possono mancare nel ripasso estivo:
1) La terza d...
Continua a leggere » Pubblicato da Laura"Estate" di certo non fa rima con "compiti". Finché si tratta di leggere qualche romanzo, ok, sotto l'ombrellone è un'attività tollerabile, anche se certe letture sembrano far raddoppiare il peso della valigia e oscurare il sole. Ma... I compiti scritti? Chi ha voglia di impugnare una penna dopo nove mesi di incessanti ghirigori su libri e quaderni?
Eppure, i compiti delle vacanze hanno una loro utilità, che lo si voglia o meno. Anche se pochi ...
Continua a leggere » Pubblicato da MartaPer imparare il latino bisogna prima di tutto imparare le declinazioni. Qui puoi trovare una tabella per studiare la terza declinazione, così da prepararti per le tue lezioni di latino.
Ripetizioni latino: III declinazione
Temi in consonante (muta - liquida - sibilante - nasale)
1. Temi in muta: labiale - gutturale - dentale (sorda/sonora)
Labiale sorda: princeps, principis, maschile “capo” “primo fra tanti” (Attenzione: non tradurr...
Continua a leggere » Pubblicato da MenaSicuramente ti sarà capitato, mentre ti accingevi a tradurre una versione di latino in classe o durante le ripetizioni di latino, di avere dei dubbi su cose come: a quale declinazione appartiene? questo verbo a che tempo e modo appartiene? ma questo caso a che corrisponde in italiano? e questo costrutto a cosa corrisponde?
Forse perché dovresti tener a mente alcune nozioni di base fondamentali, cioé:
Le cinque declinazioni
Verbi in forma attiv...
Continua a leggere » Pubblicato da AriannaMolti studenti del classico hanno un rapporto di amore/odio con il proprio vocabolario, soprattutto con quello di greco. Se anche tu provi lo stesso a volte, non temere! Infatti le lezioni private di greco non servono solo a risolvere i dubbi inerenti la grammatica o la sintassi, ma servono anche a trovare nuove strategie da integrare nel proprio metodo di studio per migliorare anche le capacità di traduzione e l'apprendimento di una materi...
Continua a leggere » Pubblicato da LetuelezioniSfogli affannosamente il dizionario in attesa della frase già tradotta che salvi la versione? Continui a studiare la grammatica senza però riuscire ad applicare queste regole alla traduzione nonostante le tante ripetizioni di latino e greco? O ancora, credi che il latino e il greco possano tradursi parola per parola come l'inglese o altre lingue contemporanee?
Ecco a te 5 suggerimenti per versioni di latino e greco e per una traduzione che sia ...
Continua a leggere » Pubblicato da FlorianaLe versioni di latino possono essere lunghe...lunghissime a volte da tradurre. E la parte che ci porta via più tempo durante lo studio o le ripetizioni di latino è sicuramente quella in cui dobbiamo sfogliare accuratamente il vocabolario per cercare ogni singolo termine. Ma se invece ti dicessi che ci sono delle frasi molto ricorrenti nelle versioni che si traducono sempre nello stesso modo?
Diciamo che sono come formule fisse che, una vol...
Continua a leggere » Pubblicato da LetuelezioniImpartisco lezioni di greco: cosa fare per iniziare a dare ripetizioni scolastiche? Quanto devo chiedere per le mie lezioni private di greco antico? Se almeno una volta ti sei posto queste domande, allora questo articolo fa proprio al caso tuo!
Dare ripetizioni di greco e latino non è facile, soprattutto perché rappresentano due delle materie in cui gli studenti trovano maggiori difficoltà. Innanzitutto, la prima cosa che devi fare è...
Continua a leggere » Pubblicato da ChiaraQuando leggete una versione di latino o greco vi sembra di trovarvi in un labirinto, senza capo né coda, da cui nemmeno il filo di Arianna potrebbe tirarvi fuori? Niente panico! Ecco un paio di "trucchetti" per migliorare le vostre versioni.
1. Mantenete la calma e vivetela come una sfida.
Tradurre è un'attività complessa, che prevede di leggere un messaggio oscuro, scritto in una lingua misteriosa, e comprenderlo: non c'è niente di male ...
Continua a leggere » Pubblicato da IlariaFin da bambina mi sono sempre chiesta perchè fosse così importante studiare la storia, in fondo si trattava di gente vissuta secoli e secoli fa! Oggi posso rispondere alla me del passato in questo modo: la storia fa parte di noi, del nostro essere, del nostro vivere. Senza di essa noi non esisteremmo, e non esisterebbero nemmeno i grandi capolavori della letteratura e dell'arte, che sono prodotti dell'uomo e del loro vissuto in un dato periodo s...
Continua a leggere » Pubblicato da Letuelezioni
La risposta è semplice, vero? Ma andiamo con ordine. Perché sei arrivato su questa pagina? Probabilmente sei uno studente delle scuole superiori, iscritto ad un indirizzo classico e stai avendo qualche difficoltà con il greco e il latino.
Non c’è niente di cui vergognarsi, insomma si tratta di materie decisamente difficili. Si tratta di lingue non più parlate (il greco antico è ovviamente diverso da quello attuale) e quindi impossibili da prat...
Continua a leggere » Pubblicato da LetuelezioniProbabilmente ti sei fatto più di una volta questa domanda: che senso ha studiare il greco antico e prendere ripetizioni di greco, una delle cosiddette “lingue morte”? Sono in molti a ritenere che nelle scuole superiori i programmi andrebbero aggiornati, lasciando da parte il latino e il greco in favore dell’insegnamento di lingue attuali che possono servire per il mondo del lavoro.
La verità è che lo studio del greco è comunque impo...
Continua a leggere »