Italiano per stranieri: la guida completa
Mi piaceSebbene l’italiano non rientri tra le lingue più parlate al mondo, è senza dubbio una delle lingue più studiate e amate dalla popolazione mondiale. Sarà per il fascino che genera il Bel Paese, sarà per la musicalità della lingua, per i numerosi film che hanno fatto il giro del mondo o per il desiderio di visitare città che sono parte dell’immaginario comune come Roma, Venezia o Firenze… Senza dimenticare che l’Italia è il punto di arrivo di moltissimi migranti alla ricerca di una vita migliore. Insomma, qualunque sia la ragione, è sempre un buon momento per imparare l’italiano!
Da dove iniziare? Te lo spieghiamo nella nostra guida completa di italiano per stranieri.
Per prima cosa, un po’ di cultura italiana
La lingua italiana è oggigiorno parlata da circa 64 milioni di persone come prima lingua e da 3 milioni come seconda lingua. Oltre all’Italia, questa lingua è frequentemente usata in altre parti d’Europa, come San Marino, in Svizzera, nella Città del Vaticano, e in alcune zone della Croazia e della Slovenia. Non è una lingua diffusa quanto l’inglese, il francese o lo spagnolo, ma proprio per questo, parlare italiano come seconda lingua può darti un enorme vantaggio competitivo a livello di studi e professionale.È una lingua profondamente radicata nella letteratura e nella poesia, ed è altresì fondamentale nel mondo del cinema e dell'arte.
Ma è facile o difficile imparare l’italiano?
Tutto dipende da qual’è la tua lingua madre. L’italiano è una lingua romanza con radici latine; sebbene presenti una grammatica piuttosto complessa, è sicuramente più semplice da assimilare per coloro che parlano spagnolo, francese o portoghese.
Imparare l’italiano non significa solamente apprendere le regole grammaticali e acquisire competenze linguistiche, ma anche connettersi con la cultura italiana. Fare proprie tradizioni millenarie che riguardano la cucina, l’amore per la famiglia, le feste popolari e la moda d’avanguardia. È molto probabile che, studiando l’italiano, ti innamorerai di questo paese europeo e della sua affascinante cultura.😉
Vocabolario essenziale per parlare italiano
Prima di divagare in argomenti complessi di grammatica o pronuncia, è bene conoscere una serie di espressioni semplici e utili per muoversi nel territorio italiano e per sederti al ristorante e ordinare una buona pizza senza sforzi. Attento a non chiedere un cappuccino subito dopo: gli italiani sono molto suscettibili quando si parla di cucina!
Tieni presente che i cittadini italiani amano vedere che uno straniero sta imparando la loro lingua; perciò non vergognarti e usa queste espressioni il più possibile! Un accento particolare potrà solo strappare un sorriso e aiutarti a fare nuove amicizie; ogni tentativo di parlare italiano sarà sicuramente apprezzato.
🙋 Salutare in italiano
- Ciao - Hello (quando ci si incontra e quando si va via)
- Buongiorno - Good morning
- Buonasera - Good evening
- Buonanotte - Good night
- Arrivederci - Goodbye
- Per favore - Please
- Grazie - Thank you
- Prego - You're welcome
- Mi scusi / Scusa - Excuse me
- Mi dispiace - Sorry
- Sì - Yes
- No - No
- Come stai? / Come sta? - How are you?
- Sto bene, grazie - I'm fine, thanks
- Mi chiamo Paul - I’m Paul
- Come ti chiami? - What’s your name?
🛵 Vocabolario italiano per viaggiare
- Dov'è...? - Where is...?
- Quanto costa? - How much does it cost?
- Autobus - Bus
- Treno - Train
- Aeroporto - Airport
- Taxi - Taxi
- Biglietto - Ticket
- Stazione - Station
- Metropolitana - Subway
- Strada - Street
- Traffico - Traffic
- Mappa - Map
🍝 Vocabolario per mangiare in Italia
- Ristorante - Restaurant
- Bar / Caffetteria - Bar / Café
- Cameriere / Cameriera - Waiter / Waitress
- Menù - Menu
- Acqua - Water
- Vino - Wine
- Birra - Beer
- Colazione - Breakfast
- Pranzo - Lunch
- Cena - Dinner
- Conto - Bill
- Forchetta - Fork
- Coltello - Knife
- Cucchiaio - Spoon
- Tovagliolo - Napkin
🗨️ Domande ed espressioni comuni in italiano
- Che ore sono? - What time is it?
- Può aiutarmi? / Puoi aiutarmi? - Can you help me?
- Non capisco - I don’t understand
- Ho bisogno di... - I need...
- Posso avere...? - Can I have...?
- Parla inglese? / Parli inglese? - Do you speak English?
- Dove posso trovare...? - Where can I find...?
- Come si dice... in italiano? - How do you say... in Italian?
Le basi della grammatica italiana
Eccoci qui, a parlare del vero gigante temuto da tutti coloro che si approcciano allo studio dell’italiano: la grammatica. È vero, la grammatica italiana è composta da molti tempi e modi verbali diversi, oltre a una serie di articoli, avverbi, preposizioni e aggettivi.
In realtà non è così complessa come si possa pensare. Inizia dallo studio degli elementi fondamentali, come i verbi al tempo presente, al passato semplice e al futuro; in seguito, potrai dedicarti a tempi verbali più complessi come il congiuntivo o il condizionale.
Se hai bisogno di aiuto con lo studio della grammatica italiana, delle lezioni di italiano online faranno sicuramente al caso tuo, un buon metodo per imparare la lingua in metà del tempo senza perdere la motivazione!
Trova lezioni di italiano online
Ecco gli elementi fondamentali della grammatica italiana, utili per iniziare a familiarizzare con questa lingua. Te ne spieghiamo solo una piccola parte; una volta afferrati questi concetti, inizia il vero studio della grammatica passo dopo passo.
Gli articoli
Precedono un sostantivo (nome) e indicano il genere (maschile o femminile) e il numero (singolare o plurale).
- Determinativi, per riferirsi a qualcosa di specifico: il, lo, la, i, gli, le (the).
- Indeterminativi, per riferirsi a qualcosa di generico: un, uno, una, un’ (a, an).
I sostantivi (nomi)
Indicano persone, oggetti, luoghi, ecc. Possono essere femminili o maschili (es. bambina e bambino) e singolari o plurali (es. casa e case).
Gli aggettivi
Descrivono i sostantivi e possono specificare alcune loro caratteristiche, concordando in genere e numero (es. Il cane è bianco, la cucina è spaziosa).
I verbi
I verbi esprimono azioni o condizioni e vengono definiti da modi (indicativo, congiuntivo, condizionale, imperativo) e tempi (passato, presente e futuro). Esistono verbi regolari e irregolari. I più importanti sono il verbo essere e il verbo avere:
Verbo essere (to be) - Presente
- io sono
- tu sei
- lui/lei è
- noi siamo
- voi siete
- loro sono
-
io ho
-
tu hai
-
lui/lei ha
-
noi abbiamo
-
voi avete
-
loro hanno
I pronomi
Sostituiscono il sostantivo (nome) e servono a evitare ripetizioni:
- Personali: io, tu, lui, noi, voi, loro.
- Diretti: mi, ti, lo/la, ci, vi, li/le.
- Indiretti: mi, ti, gli/le, ci, vi, loro.
Studiare italiano da autodidatta o andare a lezione di italiano?
Posso studiare italiano da autodidatta?
Questa è inevitabilmente una domanda che si pongono in molti e la risposta, come spesso accade, è ‘dipende’!
Dipende dal tuo livello iniziale, dai tuoi obiettivi, dalla facilità con cui impari una lingua… Da moltissime cose. Se hai bisogno di imparare l’italiano per vivere in Italia, per studiare in un’università italiana, o ancora per accedere a una posizione lavorativa in Italia, sarà certamente un’ottima idea iniziare delle lezioni di italiano.
Se desideri imparare l’italiano per svago o per conoscenza personale, potresti cominciare a studiare la lingua con qualche corso su YouTube e iscriverti ad app gratuite come Duolingo. Se attraverso lo studio da autodidatta, ti rendi conto che sei davvero interessato e desideri raggiungere un buon livello di italiano, sarà un buon piano iniziare a fare una o due lezioni di italiano a settimana per prendere dimestichezza con la lingua e, soprattutto, per poter parlare con una persona qualificata. Ricorda che leggere e ascoltare la lingua italiana ti può dare delle basi utilissime, ma senza fare conversazione sarà molto difficile imparare la lingua.
Dove trovo un insegnante di italiano?
Se ti trovi in Italia, ma anche se sei all’estero e desideri iniziare delle lezioni online, sarà semplice trovare un insegnante di italiano appassionato della lingua che sappia trasmetterti le conoscenze e l’entusiasmo di cui hai bisogno. Puoi affidarti al passaparola e chiedere ad amici e parenti se conoscono qualche insegnante o alunno che possa darti lezioni di italiano, oppure puoi utilizzare portali di ripetizioni online per cercare un insegnante di italiano per stranieri. Sarà un gioco da ragazzi. Affidati, a pagine come Letuelezioni o Gostudent e consulta la lista di insegnanti disponibili; avrai solo l’imbarazzo della scelta!
Se sei indeciso, come spesso succede, ricorda che hai quasi sempre l’opzione di chiedere una lezione gratuita all’insegnante, in modo da conoscerlo al di là della sua descrizione e vedere se c’è feeling.
Risorse per studiare italiano
Sia che tu decida di prendere lezioni private, sia che tu voglia studiare italiano da autodidatta, le numerose risorse del web saranno i tuoi migliori alleati. Cerca video, podcast, film e canzoni in italiano; impara divertendoti e l’apprendimento della lingua risulterà molto più leggero!
Per rendere la ricerca più semplice, ti lasciamo alcune risorse che potrebbero fare al caso tuo:
📝 Poesie ed esercizi per imparare l’italiano
📚 Letture interessanti per imparare l’italiano
🎶 Canzoni e film per imparare l’italiano
Se questi piccoli trucchi ti sembrassero superflui, ricorda che inserire lo studio di una lingua straniera nelle attività quotidiane o di svago ti permette di ampliare il tuo vocabolario senza fare troppa fatica.
L’importanza di fare conversazione
È chiaro a tutti che, per quanto la grammatica e l’ascolto siano essenziali per creare frasi di senso compiuto, comprendere un testo e arricchire il proprio lessico, nessuno studente apprende una lingua senza fare conversazione.
Spesso la conversazione è un punto critico, soprattutto per le persone più timide e che non si trovano a proprio agio con individui che conoscono poco, sia in contesti formali che informali. C’è poco da discutere: il miglior consiglio che possiamo darti è quello di lasciare da parte la paura e buttarti a capofitto in questa avventura; ne ricaverai buoni risultati o, per lo meno, divertenti vicende da raccontare ai tuoi cari!
Se non sai da dove iniziare, ti diamo dei consigli per lasciarti andare e iniziare a parlare in italiano con madrelingua e altri studenti:
- Sei una persona aperta? Cerca altri studenti nei social network o a lezione e approfittane per chiedere loro di uscire a chiacchierare in italiano e conoscervi. Potreste anche fare uno scambio linguistico!
- Se sei in Italia, iscriviti a un'attività di gruppo e parla con gli altri partecipanti. Sei appassionato di cucina? Un corso di cucina farà al caso tuo; ami ballare? Perché non iscriverti a una lezione di danza! Preferisci il CrossFit? Cerca lezioni di qualunque sport ti piaccia e inizia a praticarlo, meglio se in gruppo. Poco a poco potrai approfittare per scambiare quattro chiacchiere con gli altri partecipanti e perdere la vergogna.
- Il modo più semplice per fare conversazione? Cercare un insegnante di italiano madrelingua. Non c’è timidezza che tenga; se non riesci a parlare con altre persone, potrai sempre conversare con il tuo insegnante. Al momento di contattarlo, avvisalo che stai cercando delle lezioni di conversazione e segui i suoi consigli.
I livelli di italiano
Per concludere questo articolo, non ci resta che spiegarti quali sono i livelli di italiano esistenti e come puoi raggiungerli in base alle abilità richieste in ogni livello.
I livelli di competenza linguistica in italiano seguono il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le lingue (QCER), che classifica le abilità linguistiche in sei livelli principali:
- Livelli Base
- A1 (Principiante): Comprendi e usi espressioni quotidiane, puoi fare frasi molto semplici. Sai presentarti e rispondere a domande su informazioni personali come il luogo in cui vivi, le persone che conosci e le cose che possiedi.
- A2 (Elementare): Comprendi frasi ed espressioni comuni relative alla famiglia, agli acquisti, alla geografia locale e al lavoro. Comunichi in modo semplice e diretto su temi familiari o di routine.
- Livelli Intermedi
- B1 (Intermedio): Comprendi i punti principali quando si parla di argomenti familiari, per esempio al lavoro, a scuola o nel tempo libero. Puoi scrivere testi semplici su argomenti che conosci o personali. Puoi descrivere esperienze, attività, sogni, speranze e ambizioni, con brevi spiegazioni.
- B2 (Intermedio Superiore): Sai comprendere testi complessi su argomenti sia concreti che astratti, e fare dibattiti nel campo in cui sei specializzato. Comunichi con una certa spontaneità e scioltezza con madrelingua e sai scrivere testi senza troppo sforzo.
- Livelli Avanzati
- C1 (Avanzato): Sai comprendere testi lunghi e complessi, riconoscendone i significati impliciti. Ti esprimi in modo fluente e spontaneo e usi la lingua in modo flessibile ed efficace per scopi sociali, accademici e professionali. Puoi scrivere testi chiari e dettagliati su argomenti complessi.
- C2 (Padronanza): Comprendi praticamente tutto ciò che leggi o ascolti. Sai riassumere informazioni provenienti da diverse fonti e ti esprimi spontaneamente, in modo molto fluente e preciso.
Ti sei finalmente deciso a imparare la lingua del Bel Paese? Come darti torto! Siamo certi che sarà più semplice di quanto credi.
Hai altri suggerimenti che abbiamo dimenticato? Ci farebbe piacere sapere la tua opinione. 💌
Buona fortuna con le tue lezioni di italiano!
Altri articoli correlati che vi interesseranno:
- Termini e condizioni
- Politica sui cookies
- Impostazioni dei cookie
- Privacy
- Condizioni uso insegnanti
- Condizioni uso studenti
- Registrati gratis
- Dare lezioni private
- Domande e risposte